Translation in Skyscraper: Skyscraper Social for iPhone, iPad, macOS, and Vision Pro can auto-translate posts in other languages as you scroll, translate a post into any language you pick, translate your own draft before you post it, and translate chat messages. The app itself is available in 30 languages. Get Skyscraper on the App Store →
Blog readers get a deal: as a bonus for reading the blog, use promo code BLOG or this special link to get your first year of Skyscraper for $5.99 USD (or your local equivalent).
Short answer: tap Translate under a post written in another language. In the Bluesky mobile app, the translation now appears without leaving the app, using your phone's built-in translation. Bluesky's language options are all under Settings → Languages: the app's language, the language posts are translated into, and which languages appear in your feeds.
Bluesky is one of the most international social networks around, with huge communities in Brazil, Japan, Germany, Spain and beyond. These settings decide whether that's a feature or a source of confusion in your timeline.
How to Translate a Post on Bluesky
- Find a post written in a language other than your own.
- Tap Translate below the post text.
- On iPhone and Android, the translation appears inside the app using your device's built-in translation. On the web, you may be sent to an external translation page instead.
In-app translation arrived in Bluesky version 1.118 in March 2026. Before that, the Translate button always opened Google Translate in a browser. If your app still does that, update it.
Why is there no Translate button on a post?
Bluesky decides whether to show Translate based on the language the post is tagged with, not on what the text really says. If someone writes in Portuguese but their app tags the post as English (and English is your language), you won't get a button. Posts with no language tag can have the same problem.
Workarounds: long-press to copy the text and paste it into your phone's translation app, or select the text and use the system Translate option in the menu.
Every Bluesky Language Setting, Explained
Go to Settings → Languages. There are three settings, and they do very different things.
1. App language
The language of Bluesky's own buttons, menus and labels. It doesn't change what posts you see. Change it if you want to use Bluesky in your own language, or if the app picked the wrong one from your device.
2. Primary language (translation language)
The language that posts are translated into when you tap Translate. Bluesky also uses it to decide which posts need a Translate button. Set it to the language you read most comfortably.
3. Content languages
Which languages you want to see in your algorithmic feeds like Discover and many custom feeds.
- Nothing selected means you see posts in every language.
- Select one or more languages to filter the others out of those feeds.
- It doesn't filter your Following feed. Posts from people you follow show up whatever language they use.
Seeing lots of posts in a language you don't read? Select your languages under Content languages. Want more international posts? Clear them all.
Tag Your Own Posts With the Right Language
Every Bluesky post carries a language tag. It's what lets other people's apps offer Translate, and what language filters and language-specific feeds rely on. Getting it wrong means people who need a translation won't be offered one.
- In the post composer, check the language indicator at the bottom before you post. Tap it to change the language.
- If you write in more than one language, check it every time you switch. The composer tends to remember your last choice.
- For a post that genuinely mixes two languages, tag the main one.
Tips for a Multilingual Timeline
- Follow people across languages anyway. Translation makes it easy, and some of Bluesky's best communities – Japanese artists, Brazilian football Bluesky, German tech – don't post in English. See our Bluesky demographics for how international the network really is.
- Use language-specific feeds. Many custom feeds are built for one language or country. Search Feeds in your language. See our custom feeds guide.
- Build a list for one language. A Bluesky list pinned as a feed keeps, say, your Japanese follows in one place.
- Mute words in every language. If you're muting a topic, add its name in the other languages you'll see it in. See how to mute words on Bluesky.
Third-Party Translation Options
- Browser extensions can translate Bluesky posts inline on the web, some using DeepL or Google. Only install extensions you trust, since they can read the pages you visit.
- Your device's system translation works on any selected text, in any app.
- Other apps: Bluesky clients handle translation differently. Skyscraper's interface is available in 30 languages, including English, German, Spanish (Spain and Latin America) and Japanese – see Skyscraper's localization.
Frequently Asked Questions
How do I translate a post on Bluesky?
Tap Translate below the post. In the Bluesky mobile app, the translation appears in the app using your phone's built-in translation. On the web it may open an external translation page.
Why don't I see a Translate button on Bluesky?
Bluesky shows Translate based on the post's language tag. If a post is tagged with your own language, or untagged, no button appears even if the text is in another language.
How do I change the language on Bluesky?
Go to Settings, then Languages, and change App language. This changes Bluesky's menus and buttons, not the posts you see.
How do I stop seeing posts in other languages on Bluesky?
Go to Settings, then Languages, then Content languages, and select only the languages you want. This filters algorithmic feeds like Discover but not your Following feed.
What is the primary language setting on Bluesky?
It's the language posts are translated into when you tap Translate. Set it to the language you read best.
Bluesky in Your Language
- Skyscraper for iOS – 30 interface languages, pinned lists and hashtags, Bluesky and Mastodon together
- Trending Hashtags – see what's trending, in every language